A chance encounter on Valentine's Day brings Hannah and Finn together as they race through New York City to return a lost engagement ring and save one couple's special day.