A former internet star with a stunted film career struggles to find his place while working at an ice cream shop.