Between dream and reality, two close friends try to deal with sadness and a sense of emptiness by reliving the same idyllic afternoon over and over again... or perhaps the same dream.