In a rural town in southern Chile, three teenage friends spend their final months before finishing high school, facing a future that could pull them away from the place where they grew up.