A sheltered, straight-A recent high school grad breaks out of her shell while working a summer job at a local Korean-Mexican fast food fusion joint run by teenagers and ex-cons.