Bébé's father is attacked by the "apaches", a group of hooligans. Bébé and his sister decide to avenge him by gaining the group's trust and bringing them into a trap.