The windbreakers just flutter in the wind when the Fakta homman quartet is on the move. The ladies comment on every situation. Aulis takes a stand when necessary, but Heka only opens his mouth when it really matters... Two couples head to a campsite together to celebrate Midsummer. A summer night full of confusion and emotional outbursts awaits them.