An international heist crew, led by Cyrus Whitaker, race to lift $500 million in gold from a passenger plane at 40,000 feet.