Two assassins navigate a world of betrayal and high-stakes missions in this spin-off, short-form series from the upcoming film 'Asia.'